13 May, 2009

لا تأخذني على محمل الجـدّ




لا تأخذني دائمًا على محمل الجـدّ،

مهما كـبـرنا،

يظلّ ذلك الطفل مخبأ فينا،

وكم يجعلنا نبدو سخيفين إنْ ظَهَرَ في وقتٍ

هو للكبار فقط.

عندما تراني أخرى،

غير تلك التي تعرف،

عندما أقول أشياءَ لا ينبغي أن تُقال،

لا تأخذني على محمَل الجدّ،

إذا صرختُ بوجهك،

واحتدّ منطقي،

وقطّبتُ جبيني،

فاعلم أنّني مُشْبَعَةٌ بالفزع،

وأنّنِي أفتقدك بقدر خوفي،

وأنّ ما أحتاجه

دفء جوارك الآمن.

عندما أتشبثّ بذراعيك بعبث طفوليّ،

وأخالفك كلّ كلمة تقولها،

وأطلب منك كلّ الأشياء التي لا أريدها،

فإنّ المرأة داخلي ترتجف بَـرْدًا،

وتريدك أنت.

أنْ تفهمها،

وأنْ تأخذها، جدًا، على محمل الحبّ


4 comments:

أسوور said...

برافو عزيزتى

صحيح ان المرأة تبدأ فى الشكوى والنقد اللاذع عندما تفتقد دفء الرجل

قبل ما يتهم اى رجل زوجته بانها نكدية يا ريت يسأل نفسه هى ليه متنكدة؟؟ .. لأن الست اللى مااتروتش كويس بالحب بتشوك

تحياتى

77Math. said...

صدقتِ

:)

norahaty said...

(عندما أتشبثّ بذراعيك بعبث طفوليّ،

وأخالفك كلّ كلمة تقولها،

وأطلب منك كلّ الأشياء التي لا أريدها)
...........
هى صرخة استغاثة اوجهها اليك
ان تحتوينى وتحتوى ما احس به
فهل ياترى أفلحت فى
الوصول اليك.
......
تدوينة جميلة.

77Math. said...

صح جدا ترجمتك

عليها أن تفلح،

وإلا كانت مشكلة في شبكة الاتصال !


تحياتي لكِ نورا